rành rẽ Tiếng Trung là gì

• xem rành mạch
  

• rành     谙 谙练 介绍 来得 分明; 清楚 精; 擅长 ...
• rẽ     礼 汜 𢶾 𢩽 𨂼 𢹿 󰋣 雉 𧿆 𧕬 礼 𢪊 拟 𢬦 󰑉 𥘶 ...

• 战略知道，但你一无所知的感受。
  Có thể anh rành rẽ chiến thuật, nhưng chẳng biết gì về cảm xúc.
• 你说得对，他们比我们更了解森林。
  Anh nói đúng, tụi nhỏ biết rành rẽ khu rừng hơn bọn tôi ở đây nhiều.
• 对岛上一切事情都了如指掌。
  Nghĩa hiểu rành rẽ mọi việc trên đảo.
• 会像政客操控人心一样操纵牌局
  Là kẻ lừa đảo phải rành rẽ hết tất cả các mánh khóe, mê hoặc công chúng.
• 法律的问题你不用教训我，我懂的比你多。
  Vấn đề pháp luật cô không cần phải giáo huấn tôi, tôi biết còn rành rẽ hơn cô.
• 同样的，韩上尉和柯中士... 跟随我在波斯湾战争中... 开始军旅生涯
  Cũng như Đại úy Hendrix và Trung sĩ Crisp, người đã rành rẽ tôi trong chiến dịch Bão sa mạc.
• 因为这种事情我们常常会遇到，一定要讲清楚、说明白，让他觉悟。
  Vì việc này chúng ta thường gặp, nhất định phải giảng rõ ràng, nói rành rẽ, làm cho họ giác ngộ.
• 因为这种事情我们常常会遇到，一定要讲清楚、说明白，让他觉悟。
  Vì việc này chúng ta thường gặp, nhất định phải giảng rõ ràng, nói rành rẽ, làm cho họ giác ngộ.